diff --git a/_includes/header.html b/_includes/header.html
index b1cb2b6..6d621cf 100755
--- a/_includes/header.html
+++ b/_includes/header.html
@@ -22,7 +22,7 @@
ABOUT
- RÉSUMÉ
+ RÉSUMÉ
diff --git a/_layouts/markdownreader_bare.html b/_layouts/markdownreader_bare.html
deleted file mode 100644
index c533e53..0000000
--- a/_layouts/markdownreader_bare.html
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-{% include mode_switcher.html %}
-
-
-
-
- {{ page.title }}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- {{ content }}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/_layouts/redirect_resume.html b/_layouts/redirect_resume.html
new file mode 100644
index 0000000..0af113d
--- /dev/null
+++ b/_layouts/redirect_resume.html
@@ -0,0 +1,33 @@
+{% include mode_switcher.html %}
+
+
+
+
+ {{ page.title }}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/_site/404.html b/_site/404.html
index 45c2839..38aae0a 100644
--- a/_site/404.html
+++ b/_site/404.html
@@ -17,35 +17,35 @@
Paul Walko
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
+
@@ -66,16 +66,16 @@
@@ -139,7 +139,7 @@
-
+