h/3, bump watchtower

fogcutter/docker/caddy.sh

@@ -10,10 +10,14 @@ up () {
     --detach \
     --name caddy \
     --restart unless-stopped \
+    --privileged \
     --volume /bigdata/k8s-config/caddy/Caddyfile:/etc/caddy/Caddyfile:ro \
     --volume /bigdata/k8s-config/caddy/data:/data:rw \
+    --volume /bigdata/gis/bigcavemaps.com:/www/bigcavemaps.com:ro \
+    --volume /bigdata/files:/www/seaturtle.pw_files:ro \
     --publish 80:80 \
     --publish 443:443 \
+    --publish 443:443/udp \
     --network pew-net \
     docker.io/caddy:2.6.1
 }

fogcutter/docker/watchtower.sh

@@ -8,7 +8,7 @@ up () {
     --detach \
     --name watchtower \
     --volume /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:rw \
-    ghcr.io/containrrr/watchtower:amd64-1.3.0 --interval 1800 
+    ghcr.io/containrrr/watchtower:amd64-1.4.0 --interval 1800
 }
 
 down () {